Tsuina-chan, Kantan! Afreco Receive Nominations in 33rd Vector ProRegi Awards

AHS has announced that two of their recent products have received nominations in the 33rd Vector ProRegi Awards!

The first is VOICEROID2 Tsuina-chan being nominated in the Best Creator Tool category, and the other is subtitle and narration input software Kantan! Afreco being nominated for the Best Utility category!

第33回Vectorプロレジ大賞にノミネート！
『第33回Vectorプロレジ大賞』のクリエイター部門に「VOICEROID2 ついなちゃん」、ユーティリティ部門に「かんたん！アフレコ 」がノミネートされました！
投票は1/30(木)15時まで！ぜひ投票をお願い致します！https://t.co/ZNy5zLGIRp

— AHS公式@ボイスピ大好評発売中！ (@ahsoft) January 16, 2020

…ガタ！！

はわわわ、何コレいま初めて知ったけど、ウチも大変栄誉ある賞にノミネートされとるね………！！ξ😳ξ

ノミネートされただけでも光栄なことやけど、良かったらぜひみんなウチのボイスロイドに投票してくれたら嬉しいな…///

Vectorプロレジ大賞クリエイター部門…応援よろしゅうね❣️ https://t.co/SbvRzjTsil

— 【ついなちゃん】プロジェクト🗻広報垢 CV:門脇舞以様 @3/17 #ブイスリー (@Tuina_chan_PJ) January 16, 2020

Tsuina-chan:

“…say wha!! Hawawawa, I only just heard about this, but apparently I was nominated for a really prestigious award…”

“It’s a great honor just to be nominated, but if everyone could vote for my VOICEROID product, it’d make me really happy…///”

“I look forward to your support in the Vector ProRegi Award Best Creator Tool category!”

ついなちゃんがノミネートされましたっ！みなさん投票お願いしますっ！ https://t.co/IL3tcMm5rA

— tomo(AHS) (@tomo_ahs) January 16, 2020

Tomohide Ogata:

“Tsuina-chan has been nominated! We hope you vote for her!”

はわわわ、めっちゃ光栄なことやね………////
ぜひみんな投票なさってな………❣️#ついなちゃん #VOICEROID #ボイスロイド #門脇舞以 https://t.co/yrUA5gEiKy

— 【ついなちゃん】プロジェクト🗻広報垢 CV:門脇舞以様 @3/17 #ブイスリー (@Tuina_chan_PJ) January 16, 2020

Tsuina-chan:

“Hawawawa, this is a super honor………////”

“By all means vote, everybody!”

ついなちゃんはホンマに凄いんやでー！
なんというか、心の節々がくすぐられるようなもじゃこい感じのお小遣いあげたい女の子感がすごいんや🌸みんなもついなちゃんにくすぐられような〜(*´罒`*)🌸 https://t.co/lybU5D0FdA

— 石黒千尋🌹🧪チヒローズ (@chihiro_ishi) January 16, 2020

Chihiro Ishiguro:

“Tsuina-chan sure is amazing!”

“One could say that she really knows how to tickle a person’s fancy.”

“She’s like a little girl whom you can’t help but fall in love with, and want to give allowance money to!”

“I hope everyone will have their fancy tickled by Tsuina-chan (*´罒`*)”

ふわわわわ、結月ゆかりはんの中の人の石黒千尋はんから、こんなありがたいコメントが………//////

ほんまにおおきに………❣️/////ξ(・_・、)ξ

言葉にならないくらいめっちゃ嬉しい………ありがとうございますやで……/////

ボイロ文化って素晴らしいね///#ついなちゃん#ボイスロイド#VOICEROID https://t.co/q9DKO3U7Sc

— 【ついなちゃん】プロジェクト🗻広報垢 CV:門脇舞以様 @3/17 #ブイスリー (@Tuina_chan_PJ) January 16, 2020

Tsuina-chan:

“Hawawawawa, I got this really wonderful comment from Yuzuki Yukari’s voice provider, Chihiro Ishiguro………//////”

“Seriously, thank you so much /////ξ(・_・、)ξ”

“I’m so happy that I’m can’t express myself with words…… just, thank you so much ……/////”

“VOICEROID culture sure is amazing!///”

How To Vote

Voting is now open until January 30 at 3:00 PM (JST). If you want to vote for the AHS products, here is how to do it:

Step 1)

Go to the Vector ProRegi Award webpage and find the item that you wish to vote for.

https://pcshop.vector.co.jp/service/special/award/#14

Then click on the green button that says 投票する

Step 2)

In the window that pops up, enter:

a) Your nickname
b) Any comment you want
c) Click on コメントを寄せる to submit

And you’re done! You’ve successfully voted for Tsuina-chan!

We wish AHS and their products the best of luck in the awards! Make sure to cast your vote before January 30, 3:00 PM!

Links

33rd Vector ProRegi Award webpage

AHS official site and Twitter account

Tsuina-chan on Twitter