Tsuina-chan’s LINE Stamps Now Available
For vocal synth fans who use the Japanese messaging app LINE, or for those who need an excuse to start using LINE, you’re certainly in luck ; there are a vast range of stamps featuring your favourite characters available, with the newest official set featuring Tsuina-chan!
For those of you not familiar with her character, the official accounts even posted short explanations of her character in 5 languages – Japanese, English, Chinese (Traditional), Chinese (Simplified) and Italian (the latter was done with the assistance of ジズロヨンサン / (@jizroyonsan):
As stated in the series and tweets and official announcement on Fantia, the illustrations for the set of 40 stamps were created by 空どうふ (Soradofu) / @touhu2_, and they cost 50 LINE coins, or whatever the equivalent is in your local currency. Below are translations of what the stamps say, so you can use them any time!
Find the stickers on the LINE Shop below:
https://store.line.me/stickershop/product/14308849
…or type in “Tsuina-chan” into the search bar in the LINE sticker store on the app (and click on the “Creators” tab):
Sticker Explanation
Here are short explanations on what Tsuina-chan is saying or doing in the stickers so that you can know when best to use them (from left to right) :
1 . No good (akaan – looking exasperated)
2 . No good… (akan – giving up hope)
3 . That’s no good! (akan! – telling someone not to do something)
4 . Not good, not good! (akan – running, feeling flustered)
5 . This isn’t good… (akan – scared)
6 . No good? (akan? – questioning)
7 . ?
8 . Hmmm [*thinking hard*]
9 . !?
10 . [*flopped on the floor, potentially having a small tantrum/just being very tired*]
11 . [*Looking cute and apologetic*]
12 . Bwahahaha [*laughing*]
13 . [*Giggling*]
14 . [*Singing and dancing merrily*]
15 . [*Sudden realisation* – That’s it!]
16 . Hmm [*thinking*]
17 . Hmph
18 . Uhh… [*looking somewhat weirded out*]
19 . How’s this?!
20 . Phew~ [*thumbs up*]
21 . Mm, mm [*nodding, agreeing*]
22 . Laters [bye]
23 . Ahhhhhhhh [*struggling*]
24 . Let’s do this! [*about to swing a baseball bat*]
25 . I reckon I’m ready to do this
26 . [*crouching*]
27 . [*springs into action*]
28 . Grr! [*getting angry or irritated*]
29. [menacing aura surrounding Tsuina-chan wearing her mask “Dixon”]
30. I’m all tuckered out~
31. Welp…
32. [*Sudden realisation*]
33 . “pien” (this is based on the “pleading face” emoji (🥺), which is a big meme in Japan)
34 . Oh! (*cheering someone on*)
35. [*blows a heart*]
36. Nice/Good job/That’s great/Awesome
37 . [*whistles awkwardly*]
38 . [*feeling nervous*]
39 . BOOM! [*Blows something up with a bazooka*]
40 . [Cute flowers & Tsuina-chan]
Considering this set of stickers is called “vol.1”, I’m sure we can expect to see even more fun Tsuina-chan stickers coming in the near future! Make sure to invest in some yourself and join in the fun while chatting to friends! Otomachi Una, Tsurumaki Maki and Tsuina-chan have already been posting themselves trying out the stamps, and they sure seem to be enjoying themselves:
~Tanudama
Links
Stamps announcement on Tsuina-chan’s official Fantia page
LINE
Tsuina-chan
