Project SEKAI Colorful Stage! feat. Hatsune Miku: MORE MORE JUMP! Unit PV Now Online

by Marumain · Published March 22, 2020 · Updated April 9, 2020

Much like the unit PV for Leo/need that we enjoyed last week, here’s the one that was uploaded for MORE MORE JUMP! today on the official SEGA feat. HATSUNE MIKU Project YouTube channel!

Trailer Breakdown

※All translations below are unofficial fan translations

0:04

”An unlikely idol group comprised one girl filled with dreams, and three girls who had quit being idols”

0:12

Minori: “Let’s do our very, very, veeeery best!”

#A hard worker who dreams of becoming an idol

Minori Hanasato, CV: Yui Ogura

0:16

Haruka: “Being an idol isn’t as wonderful as you may think…”

#A nationally recognized idol who quit at the peak of her popularity

Haruka Kiritani, CV: Mayu Oshioka

0:20

Airi: “Do you really think that you can become an idol just like that!?”

#A former idol who appeared on variety shows

Airi Momoi, CV: Ai Furihata

0:25

Shizuku: “Is this really the world of idols that I dreamed of…?”

#An active idol who also works as a model

Shizuku Hinomori, CV: Rina Honnizumi

0:29

“In the ‘sekai’ where these four girls – each holding their own views on idols – find themselves lost…”

Miku: “I thought up a show to get everyone’s heart pounding!”

0:38

0:48

Minori: “My dream is to become an idol!”

You can also find an English-subbed version here on キョロキョロ Subs!

Stay turned for character spotlights for the members of MORE MORE JUMP! next!